Preisbeispiel im Video ansehen – 55 Sekunden, ohne Ton
Musterbetrieb mit fiktiven Preisen. Untertitel lassen sich im Player einschalten. Das Video ist keine Voraussetzung für das Ausfüllen.
Transkript lesen
00:00Eine Leistung beschreiben
Beispielbetrieb mit fiktiven Werten: Eine Angehörige fragt nach Spazierbegleitung.
Angebotskarte anlegen. Leistung Spazierbegleitung · Treffpunkt An der Haustür · Eine Einheit 30 Minuten.
Beschreibung für Kunden. Gemeinsam gehen. „Wir begleiten Sie ab Ihrer Haustür auf der vereinbarten Strecke.“
Prüfen Sie vor der Buchung, welche Leistungen im konkreten Fall bereits vereinbart sind.
00:11Den Gesamtpreis zeigen
Musterfall: Zwei Einheiten im selben Besuch, die Anfahrt wird extra berechnet.
Ein Einzelbesuch. Spazierbegleitung 2 × 22,00 € · Anfahrt je Besuch 1 × 4,00 €.
Endpreis für 60 Minuten. 48,00 €. 44,00 € für die Begleitung + einmalig 4,00 € Anfahrt
Die Anfahrt gehört zum Besuch. Bei zwei Einheiten in einem Besuch fällt sie hier einmal an.
00:22Die Anfahrtsregel vergleichen
Zweiter Fall: Die Anfahrt ist bei diesem Besuch im Preis enthalten.
Besuch mit enthaltener Anfahrt. Spazierbegleitung 2 × 22,00 € · Zusätzliche Anfahrt 0,00 €.
Endpreis für 60 Minuten. 44,00 €. 2 × 22,00 € ohne weiteren Zuschlag
In der Kundenfassung müssen Leistungszeit, Gesamtpreis und die konkrete Anfahrtsregel zusammenpassen.
00:33Die Erklärung im Team üben
Zwei Personen übernehmen die Rollen von Angehöriger und Pflegekraft.
Ablauf für die Teamsitzung. Kundenwunsch klären 1 Minute · Preis erklären 2 Minuten · Rückfragen sammeln 2 Minuten.
Gespräch zum Einzelbesuch. „Insgesamt 48 €.“ „Darin sind 60 Minuten Begleitung und die einmalige Anfahrt enthalten.“
Die zweite Person fragt nach dem Unterschied zum Besuch mit enthaltener Anfahrt.
00:44Den Katalog freigeben
Die Kundenfassung und die Arbeitsunterlagen für das Team haben eigene Ausgaben.
Vor der Ausgabe prüfen. Leistung und Endpreis Kontrolliert · Stand und Zuständigkeit Dokumentiert · Kundenfassung Verständlich.
Ausgabe für den Besuch. Kundenfassung. Nach der Freigabe als Word-Dokument bearbeiten oder drucken und als PDF speichern.
Vereinbaren Sie im Team, wer offene Fragen klärt und wann die nächste Überprüfung stattfindet.
Wie beschreibe ich eine Privatleistung so, dass Angehörige sie verstehen?
„Alltagsbegleitung, 30 Minuten“ verrät einer Familie noch wenig über den Besuch. Beginnen Sie mit der Frage, was nach dieser halben Stunde konkret geschehen ist. Bei der Einkaufsplanung könnte am Ende eine fertige Liste auf dem Tisch liegen. Beim Spaziergang ist entscheidend, wo die Begleitung beginnt, wie lange sie dauert und ob Sie gemeinsam zurückkehren. Schreiben Sie diese Punkte so auf, wie Sie sie am Telefon erklären würden.
Geben Sie anschließend an, was eine Familie zusätzlich vereinbaren müsste. Wenn Ihr Dienst die Einkaufsliste erstellt, aber an diesem Termin keine Waren besorgt, gehört genau dieser Satz auf die Karte. Lesen Sie den Entwurf mit einer Kollegin gegen: Kann sie einer Angehörigen in zwei Sätzen sagen, was sie bekommt und was sie für den gesamten Besuch bezahlt?
Musterbetrieb · fiktive Preise
Begleitung beim Spaziergang | ein Besuch von 60 Minuten
Wir holen Sie zur vereinbarten Zeit an Ihrer Haustür ab und begleiten Sie auf der gemeinsam besprochenen Strecke. Für das Beispiel planen wir eine Rückkehr zur Haustür ein.
Ort: Start und Ende an Ihrer Haustür
Gesondert zu vereinbaren: Fahrkarten oder Eintrittskarten sind nicht Teil dieses Angebots.
Gesamtpreis für diesen Besuch: 48,00 €
Darin enthalten: 60 Minuten Begleitung beim Spaziergang (44,00 €) und die einmalige Anfahrt (4,00 €).
Sie möchten einen Termin anfragen? Rufen Sie uns an oder bitten Sie um einen Rückruf über den unten genannten Kontakt. Wir besprechen Zeitpunkt, Umfang und die für Sie geltenden Vereinbarungen.
Ihr Kontakt: Musterbetrieb, Telefon 0000 000000 (fiktiv)
Warum können 60 Minuten einmal 44, einmal 48 und einmal 52 Euro kosten?
Der Unterschied liegt im Beispiel in der Anzahl der Besuche und der vereinbarten Anfahrt. Bei einem Besuch werden zwei halbe Stunden zusammen erbracht. Ist die Anfahrt enthalten, bleibt es bei 44 Euro. Fällt dafür eine Anfahrt von vier Euro an, kostet derselbe einstündige Besuch 48 Euro. Verteilt die Familie die Stunde auf zwei Tage mit separater Anfahrt, kostet jeder halbstündige Besuch 26 Euro und beide zusammen 52 Euro.
| Besuche | Zeit | Anfahrt | Gesamtpreis (Muster) | Aktion |
|---|---|---|---|---|
| ein Besuch | 30 Minuten | 4,00 € zusätzlich | 26,00 € | |
| ein Besuch | 60 Minuten | 4,00 € einmal | 48,00 € | |
| ein Besuch | 60 Minuten | enthalten | 44,00 € | |
| zwei getrennte Besuche | je 30 Minuten | je Besuch 4,00 € | 26,00 € je Besuch, zusammen 52,00 € |
Beispielsatz: „Sie planen zwei Besuche à 30 Minuten. Einschließlich der beiden Anfahrten sind das zusammen 52 Euro.“
Für die interne Kalkulation: Monatsumsatz mit eigenen Mengen und Preisen planen. Die Musterbeträge sind keine Preisempfehlung.
Was klärt das Team, bevor es einen privaten Preis zusagt?
Nehmen Sie die angefragte Tätigkeit und vergleichen Sie sie zuerst mit dem bestehenden Pflegevertrag und dem bereits vereinbarten Leistungsumfang. Ein Spaziergang kann je nach Ausgestaltung auch Teil einer pflegerischen Betreuungsmaßnahme sein (§ 36 SGB XI). Wenn eine Familie mehr Zeit wünscht, prüfen Sie deshalb, welche Leistung sie konkret zusätzlich abrufen möchte. Im Anwendungsbereich des § 120 Abs. 4 SGB XI ist bei Überschreiten des festgelegten Leistungsbetrags für zusätzlich abgerufene Leistungen die nach § 89 vereinbarte Vergütung die Obergrenze. Eine neue Überschrift im Katalog ändert diese Einordnung nicht.
Für den Pflegevertrag verlangt § 120 Abs. 3 SGB XI unter anderem eine Beschreibung der Leistungen und ihrer Vergütungen (§ 120 SGB XI). Über die voraussichtlichen Kosten ist vor Vertragsschluss und bei wesentlichen Änderungen in der Regel schriftlich zu informieren. Nutzen Sie die Katalogkarte als Gesprächsgrundlage und klären Sie für die jeweilige Person, was bereits vereinbart ist und welche Kosten voraussichtlich entstehen. Für offene Fragen genügt am Telefon: „Ich prüfe mit unserer Leitung, welche Vereinbarung bei Ihnen gilt, und melde mich mit dem Gesamtpreis zurück.“
Das erste Gespräch mit Angehörigen vorbereiten
Kann die Familie dafür den Entlastungsbetrag einsetzen?
Die Bezeichnung im Katalog allein beantwortet diese Frage nicht. § 45b SGB XI sieht eine zweckgebundene Kostenerstattung für bestimmte Leistungen vor. Ob ein konkretes Angebot darunter fällt, hängt unter anderem von Leistungsart und Anbieter ab. Für Leistungen ambulanter Pflegedienste gelten je nach Pflegegrad Einschränkungen im Bereich der Selbstversorgung. Für Angebote zur Unterstützung im Alltag ist unter anderem die landesrechtliche Anerkennung relevant. Für die erfassten Leistungen enthält § 45b Abs. 4 außerdem eine Vergütungsgrenze.
Zeigen Sie der Familie zuerst den vollständigen Preis des konkreten Besuchs. Klären Sie die mögliche Kostenerstattung gesondert, bevor Sie eine Aussage zu ihrem verbleibenden Eigenanteil machen. Der Kataloggenerator ermittelt weder den verfügbaren Entlastungsbetrag einer Person noch eine Erstattungszusage.
Amtliche Fassungen (Rechtsstand für diese Erläuterung geprüft am 11.11.2026)
- § 36 SGB XI – Pflegesachleistung
- § 120 SGB XI – Pflegevertrag bei häuslicher Pflege (Abs. 3 und 4)
- § 45b SGB XI – Entlastungsbetrag (Abs. 1, 2 und 4)
- § 2 PAngV – Begriffsbestimmungen (Nr. 3 Gesamtpreis)
- § 3 PAngV – Pflicht zur Angabe des Gesamtpreises
Bei Verbraucherangeboten im Anwendungsbereich der Preisangabenverordnung heben Sie bei aufgeschlüsseltem Preis den Gesamtpreis hervor. Eine gegebenenfalls anfallende Umsatzsteuer und sonstige verpflichtende Bestandteile gehören in den Endbetrag. Das Werkzeug unterstellt keinen Steuersatz, keine Steuerbefreiung und keinen Abzug einer Kassenleistung. Es ersetzt keine rechtliche Prüfung im Einzelfall.
Wie führt die PDL den Katalog in zehn Minuten ins Team ein?
- Minute 1–2
- Eine Person spielt die Angehörige und fragt nach einer Stunde Begleitung. Die zweite Person klärt, ob ein Besuch oder zwei Termine gewünscht sind.
- Minute 3–5
- Das Team prüft an der Musterkarte, was die Begleitung umfasst, welche Anfahrtsregel gilt und welchen Punkt bei einem echten Fall die Leitung prüfen müsste.
- Minute 6–8
- Sprechen Sie den Gesamtpreis laut aus: „Bei einem Besuch kosten die 60 Minuten einschließlich Anfahrt in unserem Beispiel 48 Euro.“ Die Angehörige fragt anschließend, was zwei getrennte Termine kosten würden.
- Minute 9–10
- Legen Sie fest, wer uneindeutige Preisfragen übernimmt und wo die aktuelle Katalogfassung liegt. Drucken Sie eine Kundenkarte aus. Jede Person im Team sollte wissen, wie sie diese Fassung am nächsten Morgen wiederfindet.
Bei welchem Angebot fragt Ihr Team immer wieder nach dem Preis?
Wenn am Telefon unterschiedliche Beträge genannt werden, nehmen wir im Erstgespräch einen typischen Besuch als Beispiel. Wir klären, welche Leistungsbeschreibung, Preisangabe oder interne Zuständigkeit Ihr Team braucht.
Die Beratung ist freiwillig und unabhängig vom Katalog. Ihre Angebotsdaten werden nicht übertragen.
Leistungsangebot mit Tobias Werner besprechenHäufige Fragen
- Ist die Anfahrt je 30 Minuten fällig?
- Das richtet sich nach Ihrer vereinbarten Regel. Im Muster fällt sie einmal je Besuch an. Zwei halbe Stunden am Stück lösen dort nur eine Anfahrt aus.
- Kann ich einen unfertigen Katalog im Team prüfen?
- Ja. Speichern Sie den internen Entwurf. Für die Kundenfassung wählen Sie die geprüften Karten aus.
- Steht die PDF-Erstellung auch ohne Anmeldung zur Verfügung?
- Ja. Über „Kundenfassung drucken / als PDF speichern“ öffnen Sie die Druckansicht. Leere Kundenkarten können Sie sofort ausdrucken.




























